🌟 밥 먹듯 하다

1. 어떤 일을 아주 자주 하다.

1. (ШУУД ОРЧ.) ХООЛ ИДЭЖ БАЙГАА ШИГ: ямар нэгэн зүйлийг байн байн хийх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 민준은 거짓말을 밥 먹듯이 해서 이제 아무도 그의 말을 믿지 않는다.
    Min-jun lies like a meal, so no one believes him now.
  • Google translate 오늘 모임에 왜 못 온 거야?
    Why couldn't you come to today's meeting?
    Google translate 야근을 매일 밥 먹듯 하고 있어서 못 갔어.
    I couldn't go because i was working overtime every day.

밥 먹듯 하다: as if eating rice,飯を食べるように繰り返す。日常茶飯事である,faire quelque chose comme si l'on mangeait du riz,frecuente como ingerir comida,يقوم بشيء مثلما يأكل أرزا,(шууд орч.) хоол идэж байгаа шиг,như cơm bữa,(ป.ต.)ทำเหมือนกินข้าว ; เหมือนกินข้าว,,Делать так часто, как принимаешь пищу,像吃饭一样;家常便饭,

💕Start 밥먹듯하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) нийгмийн асуудал (67) олон нийтийн соёл (52) кино үзэх (105) түүх (92) байгаль орчны асуудал (226) эрүүл мэнд (155) болзоо тавих (4) хэл (160) утсаар ярих (15) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хүн хоорондын харилцаа (52) уур амьсгал (53) хоол захиалах (132) эд зүйлс худалдан авах (99) аялал (98) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг агаар, улирал (101) талархал илэрхийлэх (8) хобби (103) сэтгэл зүй (191) гэр бүлийн баяр (57) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) солонгос дахь амьдрал (16) мэндчилэх (17) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)